SERENA VITTORINI
(Italia, 1990)
vive e lavora a Bruxelles - BElives and works in Brussels - BE
En ce moment - 2020
cortometraggio 15’fotografia e regia Serena Vittorini
montaggio Esmeralda Calabria
prodotto e curato da Renata Ferri per Cortona on the move
En ce moment - 2020
short film 15’photography and direction Serena Vittorini
editing Esmeralda Calabria
produced and curated by Renata Ferri for Cortona on the move
…Narrazione di un amore ai tempi del lockdown. In una città europea, due giovani donne s’incontrano, si innamorano e vivono forzatamente, in uno spazio limitato e un tempo concentrato, l’esperienza amorosa. Serena Vittorini affida all’immagine…in movimento la scansione dello scorrere del tempo….Protagonista lei stessa per un racconto in prima persona, l’artista costruisce un ritratto in interni, intenso e delicato. Lascia alle parole il compito di annodare e sciogliere, mentre nello scorrere delle immagini - il video è girato con piani stretti e in cinemascope per evidenziarne la dimensione claustrofobica - l’intensità, l’intesa e il disagio delle due protagoniste permette più letture dell’amore, rendendo l’esperienza del cortometraggio un piccolo esperimento universale. Renata Ferri
courtesy l’artista
www.serenavittorini.com
︎
…A love tale at the times of lockdown. In a European city, two young women meet, fall in love, and are forced to live, in a limited space and through a squeezed time span, their experience. Serena Vittorini commits to the image …in motion the time flow scansion…Herself one of the acting personages, the artist builds a portrait of interiors, both intense and delicate. She lets words the function of tying and dissolving, while through the images flow - the video is shot by close-ups and in CinemaScope in order to stress its claustrophobic impact - the intensity and the uneasiness of the two characters allow for several reading of love, thus turning the experience of this short movie into a small universal experiment. Renata Ferri
courtesy the artist
www.serenavittorini.com
www.serenavittorini.com
︎
…A love tale at the times of lockdown. In a European city, two young women meet, fall in love, and are forced to live, in a limited space and through a squeezed time span, their experience. Serena Vittorini commits to the image …in motion the time flow scansion…Herself one of the acting personages, the artist builds a portrait of interiors, both intense and delicate. She lets words the function of tying and dissolving, while through the images flow - the video is shot by close-ups and in CinemaScope in order to stress its claustrophobic impact - the intensity and the uneasiness of the two characters allow for several reading of love, thus turning the experience of this short movie into a small universal experiment. Renata Ferri
courtesy the artist
www.serenavittorini.com